23 diciembre 2014

The Hello Kitty in my closet

{ INSPIRATION - EDITORIAL OF THE WEEK }

Hello Kitty Vogue Japon
Buenos días!!

Alguna vez ya os hemos hablado de nuestro complejo de Peter Pan, así que os podéis imaginar que cuando aparece un editorial como éste ante nuestros ojos no nos queda otra opción que compartirlo.  Y es que es de esos editoriales que te alegran el día, ves a esa pequeña Hello Kitty de cuando teníamos 8 años y se nos dibuja una sonrisa en los labios (y eso que ninguno de los dos es mega-fan de este gatito con lazo rojo) y que te dejan buen sabor de boca.

No todo en esta vida es "alta moda" y editoriales serios, sino que hay que dejar un poco de hueco para que entre el humor en ellos.  Imaginaos estas mismas imágenes sin este cariñoso compañero (¿o compañera? nunca lo he tenido claro) jugueteando con la modelo.  Desde luego, no sería lo mismo... hay que reconocer que sería un editorial bien ejecutado, con unos estilismos bastante llamativos y que, en su conjunto, sería correcto... pero también reconocemos que no nos llamaría la atención lo suficiente como para ser un "editorial of the week".  ¿Qué os parece a vosotros?, ¿jugamos con la moda o es algo demasiado serio?

Some times we´ve mentioned our Peter Pan complex, so you can imagine that when we see some editorial like this one there´s no option but sharing it with you.  It´s the kind of fashion production that turns your day into a happy day, when you see this little Hello Kitty you cannot avoid a smile in your lips, it just talk about old and good times that you´ve lived and enjoyed.  Fashion has not to be too serious, there´s always a gap for humour and having some kind of fun.  Just imagine these same images without this little cat... it would be a well executed editorial, with correct photography and quite good styling... but, let´s be honest, it would never have been included in this weekly section of "editorial of the week" if Hello Kitty were not co-starring the shooting.


Hello Kitty Vogue Japon
Hello Kitty Vogue Japon
Hello Kitty Vogue Japon
Hello Kitty Vogue Japon
Vogue Japan December 2014
Editorial: The Hello Kitty in my closet   
Photography: Tibi Clency
Model: Ai Tominaga
Stylist: Rena Semba


Un saludo,
Mario de la Renta

Follow us!!!

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips