11 noviembre 2013

In tartan we trust






Si a estas alturas decimos que el tartán se va a llevar este otoño-invierno no creo que le descubramos a nadie nada... y es que parece que desde que Hedi Slimane entró como director creativo en Saint Laurent, lo que dice va a misa.  Quiero decir, a la misa de los Zaras, Mangos, HyMs, Topshops y demás fieles fusiladores de tendencias.

Así que lo normal es que este año todas seamos una tropa de colegialas vestidas con la típica falda de estampado escocés donde la única diferencia será el grado de toque grunge que le queramos dar... ¿nos quedaremos en inocentes y dulces adolescentes o sacaremos nuestro lado más macarrilla a pasear?

En mi caso creo que me quedo más en el primer grupo aunque con claros intentos de pertenecer al segundo... camiseta blanca (primer grupo), blazer negra (primer grupo), maxi-bolso rollo bowling (¿?), biker boots (segundo grupo).  

¿Y vosotros cómo véis esta tendencia con aire de niñas buenas o malas?

If by this time we state that the tartan is the fashion print to wear this fall/winter, it will be no discovery for anyone... the thing is that since Slimane joined Saint Laurent as creative director, it seems that every word he says is almost sacred...at least for all the Zaras, Stradivarius, HyMs, Topshops and company who follow the trends he suggests as the ten commandments.  Therefore this season we will be like a scholar-girls flok where the only option is to decide if we want to wear it as a naïve and innocent kids or the most aggresive and grunge way... guess who´s mine...

/ Tartan skirt: Zara / Tee-shirt: Mango / Blazer: Zara /
/ Biker Boots: HyM / Bag: Stradivarius / 
/ Shades: Woodys Barcelona /

Un saludo,
Mario de la Renta

Follow us!!!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips