27 agosto 2012

Filling my Closet - Capítulo I

Buenos días!!!

Desde finales de Mayo, llevamos haciéndonos los remolones en las tiendas... "bueno, ya si eso esperamos a las rebajas".  Y, efectivamente, guardamos la tarjeta a cal y canto y nos dedicamos a la sana actividad del paseo.

Y llegaron Julio y Agosto... y el calor trajo de la mano estos precios un poco más bajos de los habituales.  La verdad es que de lo que queríamos no quedaba nada (o al menos nada que fuésemos capaces de recordar), pero bueno, siempre se termina encontrando algo.


Since mid May, when visiting shops, we have been avoiding to buy...  "well, we can wait till sales".  Thus, we have our credit cards well hidden in our wallets, and we concentrated ourselves in just walking around...  But when July and August arrived, not only heat comes with them, also lower prices than we are used to... It´s hard to admit: none of our whislish products were still there for us to buy, but we didn´t return home with empty hands... as you can see...


El jersey no fue de rebajas... pero no pude resistirme....






¿Y vosotros?, ¿cuáles han sido vuestros "caprichos rebajiles"?

Un saludo,
Mario de la Renta

Follow us!!!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips